Tiểu thuyết ”Những người phụ nữ nhỏ bé” được lấy cảm hứng từ cuộc sống của nhà văn Mỹ Louisa May Alcott.
Bốn phiên bản cuối tháng 10, tác phẩm được nhà xuất bản Phúc Minh mua bản quyền, dịch và phát hành tại Việt Nam năm 1868 lần đầu phát hành.
Chị cả Meg xinh đẹp, thông minh, luôn mơ ước trở thành người phụ nữ tài giỏi. Jo mạnh mẽ, cá tính, không thích bị gò bó bởi quy định xã hội và khát vọng trở thành nhà văn. Beth nhút nhát, im lặng, yêu thích âm nhạc. Amy cẩn trọng, tinh tế. Tiểu thuyết miêu tả hành trình từ tuổi thơ đến trưởng thành của bốn chị em nhà March tại miền New England.
Bốn phiên bản tại Việt Nam bao gồm: bản phổ thông bìa cứng, bản giới hạn bìa vải ép nhũ, bản đặc biệt bìa lụa thủy ấn, bản đặc biệt thu nhỏ. Tọa đàm ra mắt sách online dự kiến được tổ chức vào ngày 6/11. Ảnh: Phuc Minh Books
Hình ảnh họ làm nhiều công việc để tăng thu nhập cho gia đình, quan hệ với hàng xóm, chuyện tình cảm và những cuộc phiêu lưu là liên tục trong tác phẩm. Để tìm kiếm tình yêu, hạnh phúc cá nhân, bốn chị em dũng cảm vượt qua cảnh nghèo đói, các vấn đề xã hội. Đặc biệt, họ luôn liên kết, bảo tồn giá trị gia đình. Kết thúc tiểu thuyết là cảnh bà Marmee nói với con cháu: ”Ôi những cô gái của ta, cho dù các con sống lâu đến mức nào, ta vẫn mong mỏi rằng các con luôn luôn hạnh phúc mãn nguyện như này”.
Được dịch ra nhiều ngôn ngữ, sản xuất kịch và chuyển thể thành phim, sách nhận được lòng yêu mến của độc giả nhiều thế hệ trên toàn cầu. Bộ phim Little Women (2019) nhận sáu đề cử Oscar, được Viện Phim Mỹ vinh danh là “Một trong mười bộ phim hay nhất năm 2019”. Với chủ đề gia đình và nhân vật của May Alcott gần gũi, đồng thời mang tính phổ biến và đặc trưng, tác phẩm đã vượt xa sự tưởng tượng của nhà văn. Nhân vật Jo March, với tài năng, sự mạnh mẽ và quyết đoán, trở thành “anh hùng nữ” trong mắt nhiều cô gái.
Chân dung nữ nhà văn Louisa May Alcott. Ảnh:AP.
Tác giả Louisa May Alcott (1832-1888) là một nhà văn người Mỹ, nổi tiếng với loạt tác phẩm Những cô gái nhỏ (1868), Người vợ tốt (1869), Những chàng trai nhỏ (1871), Transatsental Wild Oats (1873), Các chàng trai của Jo (1886)…
Louisa là người ủng hộ quyền của phụ nữ. Bà đã cùng thành lập Liên hiệp về giáo dục và công nghiệp cho phụ nữ (Women’s Educational and Industrial Union) tại thành phố Boston, bang Massachusetts vào năm 1877 để bảo vệ quyền lợi và thúc đẩy tiến bộ cho phụ nữ và trẻ em. Tổ chức này sau đó sáp nhập với Crittenton, Inc và thành lập Hội phụ nữ Crittenton, tồn tại cho đến ngày nay. Louisa là một trong 20 phụ nữ đầu tiên tại tiểu bang Massachusetts được ban quyền bỏ phiếu vào năm 1878.
Hiểu Nhân.
