Chuyển sang tiếng Việt, Small và Little đều có nghĩa là ”nhỏ bé”. Vì vậy, nhiều người học thường gặp khó khăn trong việc phân biệt hai từ này. Làm thế nào để phân biệt giữa Small và Little? Khi nào nên sử dụng Small? Khi nào nên sử dụng Little? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng Small và Little.
Thông thường, ta thường dùng từ “nhỏ” để diễn tả kích cỡ của một người hoặc vật nào đó, nhỏ hơn so với phổ biến hoặc kích thước bình thường. Ngược lại, từ “lớn” được sử dụng để diễn tả kích cỡ lớn hơn so với bình thường. Danh từ theo sau từ “nhỏ” có thể là danh từ đếm được hoặc không đếm được.
Tuy nhiên, khi đi kèm với danh từ không đếm được sẽ có dạng một lượng nhỏ của.
Ví dụ:.
Tôi có một số tiền nhỏ.
Tuy nhiên, khi sử dụng danh từ có thể đếm được, từ Small sẽ được kết hợp với số lượng (number of).
Ví dụ.
Chỉ có một số ít người đến dự tiệc.
Ngoài ra, Small sẽ được thay bằng Smaller khi so sánh hơn và Smallest khi so sánh hơn nhất.
Ví dụ.
Little
Tính từ Little có thể đóng vai trò của danh từ, tính từ hoặc phó từ trong câu và mang ý nghĩa nhỏ nhắn, dễ thương. Nó có thể được dùng để mô tả kích cỡ của vật thể hay cảm xúc của người sử dụng đối với đối tượng đó, khác với tính từ Small.
Ví dụ.
Có nghĩa là một chút, một ít, Little. Ý nghĩa của Little là rất ít (very few), A little. Tuy nhiên, Little khác với Small bởi nó chỉ đi kèm với danh từ không đếm được. Tính từ Little luôn đi kèm trực tiếp với danh từ thay vì đi kèm với các từ bổ trợ như trong trường hợp của Small.
Ví dụ:.
Từ Little không có nhiều ý nghĩa, không quá quan trọng.
Ví dụ:.
Jane có chút hiểu biết về Vật lý.
Từ viết tắt ”Little” có nghĩa là một ít, một chút.
Ví dụ:.
Linda hơi mệt mỏi hôm nay.
Hy vọng bài viết đã giúp người đọc hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ Small và Little. Bây giờ, bạn có thể viết câu với hai từ này và chia sẻ ví dụ của mình trong phần bình luận.
