Last first có nghĩa là gì

Khi bạn lang thang trên mạng, bạn có thường xuyên bắt gặp các biểu mẫu yêu cầu bạn điền First name, Last name, Middle name của bạn không? Đôi khi những bạn ở Việt Nam hay điền ngược giữa First name và Last name. Bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn cách điền First name, Middle name, Last name chính xác nhất.

Quy tắc viết First name, Last Name, Middle name trong tiếng Anh

First Name + Middle Name + Last Name

Trong đó:

• First Name: Tên của bạn -> ví dụ: Nam, Hùng, Ngọc, Hoa,
• Middle Name: Tên đệm -> Ví dụ: Thị, Văn,..
• Last name = Surname = Family name: Họ của bạn (ở một số nơi hay Family name hoặc Surname name dùng thay Last name) -> ví dụ: Nguyễn, Phạm, Lê,

Cách nhập First name, Last name, Middle nam vào form

Việc đăng ký một tài khoản trên các website nước ngoài đặc biệt là đối với những website mua bán sử dụng thẻ visa như amazon, ebay, quảng cáo google, facebook,.. việc đầu tiên họ yêu cầu là bạn phải khai báo đầy đủ họ tên của bạn vào các trường dữ liệu. Tuy nhiên bạn bạn có thể sẽ gặp 2 trường hoặc 3 trường cho việc điền đầy đủ tên của bạn, thì đó cách điền sẽ như thế nào? Cùng xem chi tiết cách điền dưới đây.

Có cả 3 trường: First Name, Last Name, Middle Name

Vú dụ bạn tên là: Phùng Thị Tú Uyên

Thì cách viết và nhập chính xác nhất sẽ như sau:

• Fist Name: Uyên
• Middle Name: Thị Tú
• Last Name: Phùng

Chỉ có 2 trường: First Name và Last Name

Với trường hợp này bạn không thấy Middle name thì không có nghĩa là bạn bỏ không điền tên đệp của bạn vào, Nếu bạn bỏ không điền Middle name sẽ không trùng khớp với tên của bạn trên thẻ Visa khi đó sẽ gây khó khăn cho quá trình mua bán của bạn. Bạn chỉ cần nhập theo cách chính xác như sau:

• First Name: Thị Tú Uyên
• Last Name: Phùng

Hoặc một số website bạn cũng có thể điền như sau:

• First Name: Uyên
• Last Name: Phùng Thị Tú

Cùng tìm hiểu về lịch sử, văn hóa của First name và Last name

Tên được cha mẹ đặt cho các cá nhân để nhận dạng và như một hình thức tuân thủ các thuộc tính văn hóa. Một số tên được đặt cho các cá nhân bao gồm First name, Last Name và Middle name.

First name là gì?

First name đề cập đến tên được đặt cho một cá nhân khi sinh hoặc trong khi rửa tội để họ có thể dễ dàng được xác định giữa các thành viên gia đình của họ. Trong nhiều nền văn hóa, First name là tên đã đặt và xuất hiện đầu tiên trong các nền văn hóa phương Tây. Tuy nhiên, vị trí của nó có thể khác nhau ở các nền văn hóa khác, đặc biệt là những nền văn hóa ở khu vực châu Á.

Last name là gì?

Last name đề cập đến sự xác định rằng một cá nhân được trao để đại diện cho tên gia đình trong hệ thống văn hóa của nhiều xã hội. Last name là chung cho tất cả các thành viên gia đình và thường được gọi là họ. Last name xuất hiện sau First name trong các nền văn hóa phương Tây và trước First name trong các nền văn hóa Việt Nam, Trung Quốc, Hàn Quốc,

Sự khác biệt giữa First name và Last name

1. Định nghĩa

Một trong những khác biệt chính giữa First name và Last name phát sinh trong định nghĩa của hai tên này. First name là tên được đặt cho một đứa trẻ khi sinh ra và khi rửa tội như một tên Kitô giáo. Ngoài ra, First name xuất hiện đầu tiên khi viết tên của một người.

Mặt khác, Last name là tên xuất hiện cuối cùng khi viết tên của một cá nhân. Hơn nữa, Last name đại diện cho tên gia đình và là chung cho các thành viên khác trong gia đình.

2. Các khía cạnh văn hóa của First name

Trong văn hóa phương tây, First name là tên riêng của cá nhân và xuất hiện đầu tiên trong các nền văn hóa phương Tây và trong các cộng đồng khác đã bị đồng hóa vào các nền văn hóa phương Tây.

Mặc dù First name là tên của một cá nhân trong các cộng đồng phương tây, trong các nền văn hóa Việt Nam, Trung Quốc và Nhật Bản và các cộng đồng đã bị đồng hóa bởi các nền văn hóa châu Á, tên đầu tiên đại diện cho tên gia đình và phổ biến cho các thành viên khác trong gia đình.

3. Các khía cạnh văn hóa Last name

Trong các nền văn hóa phương Tây, Last name là tên gia đình của một cá nhân và chung cho các thành viên khác trong gia đình. Tuy nhiên, trong văn hóa Việt Nam, Trung Quốc và Nhật Bản, tên cuối cùng đại diện cho tên đã đặt và phân biệt một cá nhân với các thành viên khác trong gia đình.

4. Tính hình thức

First name thường là tên Kitô giáo, được sử dụng trong một tình huống thân thiện nhưng không chính thức trong khi Last name là tên gia đình, chủ yếu được sử dụng trong hoàn cảnh chính thức.

Xem thêm Tự tin giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh