Nhiệt kế điện tử PolyGreen KD-133-Nhà thuốc An Khang

THÔNG TIN SẢN PHẨM

Đặc điểm sản phẩm:

Nhiệt kế điện tử KD-133 do POLYGREEN CHLB Đức sản xuất theo tiêu chuẩn thiết bị y tế Châu Âu 93/42/EEC, CE-0197, là nhiệt kế sử dụng công nghệ điện tử mới nhất – liên tục dò và đo để xác định giá trị nhiệt độ tối đa ở miệng, nách hoặc hậu môn – một dấu hiệu quan trọng trong việc kiểm tra và chẩn đoán bệnh.

Kiểu dáng độc đáo, phần đầu mềm, dẻo, dễ uốn cong, không thấm nước giúp bạn đo được nhiệt độ ở nhiều vị trí khác nhau trên cơ thê nhiệt kế điện tử KD-133 không chỉ là dụng cụ hữu hiệu đối với các phòng khám công cộng mà còn là sản phẩm rất ý nghĩa đối với mọi gia đình, nâng cao khả năng tự theo dõi và chăm sóc sức khỏe các thành viên gia đình tại gia.

Tốc độ đo nhanh trong vòng 30 giây, kết quả đo chính xác, cách sử dụng đơn giản, tiện lợi, nhiệt kế điện tử KD-133 đang được tin tưởng và sử dụng rộng rãi ở Châu Âu và trên toàn thế giới.

Hy vọng chiếc nhiệt kế điện tử đầu mềm không thấm nước POLYGREEN KD-133 sẽ làm bạn hài lòng, giúp bạn và gia đình tự đo và theo dõi nhiệt độ cơ thể của mình một cách dễ dàng và hiệu quả, góp phần làm cho cuộc sống của bạn thêm tự tin và khỏe mạnh hơn!

Thông số kĩ thuật:

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Tên sản phẩmNhiệt kế diện tử KD-133Khoảng đo32.2~43.9°CThang chia độ+/-0.1°CĐộ chính xác

+/- 0.1 °C trong khoảng 34.0~42.0°C

+/- 0.2°C khi < 34.0°c=”” hoặc=””> 42.0°C

Bộ nhớLưu được 1 kết quả lần đo cuối cùngMàn hình hiển thịLCDThông báo pin yếuCó chức năng thông báo pin yếuÂm thanhTín hiệu bíp 8 giây khi kết thúc quá trình đoTự động tắt:Tự động tắt sau 9 phút không sử dụngNguồn điện1 pin Micro Alkaline 192, LR41 (1.55V)Công suất tiêu thụ điện0.15mWTuổi thọ pinKhoảng 200 giờ đo liên tụcĐiều kiện làm việcNhiệt độ 10~40°C, độ ẩm 15-95% RHĐiểu kiện bảo quảnNhiệt độ -20~60°c, độ ẩm 15-95% RHKích thước nhiệt kế127x20x10mmTrọng lượng11 gram (gồm cả pin)Loại sản phẩmLoại thiết bị BF Tiêu chuẩn

IS0 13485, EN 12470-3

IEC60601-1, ASTM E 1112

Bảo hành

Sản phẩm được bảo hành miễn phí 01 năm trong trường hợp sự cố hư hỏng được xác định là lỗi kỹ thuật thuộc về nhà sản xuất. Những hư hỏng do việc sử dụng không đúng cách sẽ không được bảo hành. Nếu bạn thấy rằng nhiệt kế bị lỗi và không hoạt động tốt, hãy kiểm tra pin trước khi gửi về trung tâm bảo hành để sửa chữa.

Ưu điểm nổi bật:

1. Độ chính xác cao: Sai số +/- 0.1°C

2. Tốc độ đo: Cho kết quả đo nhiệt độ ở miệng hoặc hậu môn trong vòng 30 giây.

3. Đọc kết quả dễ dàng bằng màn hình tinh thể lỏng LCD.

4. Bộ nhớ tự động lưu lại kết quả lần đo cuối cùng.

5. Độ bền: Nhỏ gọn, nhẹ, siêu bển và không thấm nước.

6. Tự động tắt sau 9 phút không sử dụng.

7. Tự động thông báo pin yếu, yêu cầu thay pin mới.

8. Đối tượng sử dụng: sử dụng cho tất cả các thành viên của gia đình, đặc biệt hữu dụng với trẻ em. Chỉ nên đo ở hậu môn trẻ sơ sinh trong trường hợp không tiện lợi do ở nách.

Hướng dẫn sử dụng

Lưu ý trước khi sử dụng nhiệt kế

1. Tự đo nhiệt độ được hiểu là tự kiểm tra nhiệt độ cơ thể mà không phải là tự chẩn đoán và điều trị bệnh. Khi đo thấy kết quả nhiệt độ cơ thể bất thường, bạn cần phải tư vấn với bác sỹ, không tự ý dùng thuốc hoặc thay đổi đơn thuốc do bác sỹ đã chỉ định.

2. Nhiệt kế là thiết bị điện tử có độ nhạy và độ chính xác cao, vì thế phải để nhiệt kế ở nhiệt độ phòng (16~40°C) khoảng 30phút. Không tiến hành đo trong môi trường nhiệt độ và độ ẩm ngoài giới hạn cho phép hoặc khi nhiệt độ của bệnh nhân thấp hơn nhiệt độ của môi trường xung quanh.

3. Không tiến hành đo khi nhiệt kế làm việc không ổn định hoặc màn hình hiển thị bị lỗi.

4. Phải cẩn thận khi sử dụng và bảo quản, tránh mọi va đập, rung động mạnh. Tuyệt đối không uống hoặc bẻ cong dầu dò của nhiệt kế. Không tự ý tháo rời nhiệt kế.

5. Để đạt kết quả nhanh và chính xác nhất, nên sử dụng nhiệt kế này để đo nhiệt độ ở miệng hoặc hậu môn. Nếu đo nhiệt độ ở nách, thời gian đo có thể kéo dài hơn.

6. VỆ SINH VÀ KHỬ TRÙNG: Luôn luôn phải vệ sinh nhiệt kế và khử trùng dầu dò bằng khăn sạch và mềm cùng với chất khử trùng (như ethyl alcohol 70%) trước và sau khi đo. Có thể nhúng cả đầu dò vào dung dịch hoặc nước ấm trong khi làm sạch và khử trùng. Tuyệt đối không nhúng đầu dò của nhiệt kế vào nước sôi hoặc vệ sinh nhiệt kế bằng chất dung môi, xăng hoặc benzene.

7. BẢO QUẢN: Không bảo quản nhiệt kế nơi bụi bẩn, trực tiếp dưới ánh nắng mặt trời hoặc nơi có nhiệt độ và độ ẩm ngoài giới hạn cho phép. Để xa tầm với trẻ em.

Các thông tin cần biết

Sự thay đổi nhiệt độ cơ thể là một trong những dấu hiệu quan trọng để chẩn đoán bệnh. Vì vậy kết quả đo nhiệt độ chính xác là rất cần thiết. Những hiểu biết về nhiệt độ cơ thể sau đây sẽ giúp ích rất nhiều khi đánh giá kết quả nhiệt độ đo được.

Nhiệt độ ở các vị trí khác nhau trên cơ thể có giá trị khác nhau. Khi đo nhiệt độ ở những vị trí khác nhau phải dùng đúng loại nhiệt kế phù hợp đối với vị trí đó. Bạn chỉ có thể so sánh các kết quả đo nhiệt độ bằng cùng một phương pháp và tại cùng một vị trí. Khi cần tư vấn với bác sỹ, bạn cần cho biết nhiệt độ mà bạn đo được bằng phương pháp nào, ở vị trí nào trên cơ thể.

Nhiệt độ cơ thể của người vào buổi sáng có thể thấp hơn buổi chiều từ 0 đến 1°C. Chẳng hạn, nếu nhiệt dộ của bạn buổi sáng là 36.6°C thì buổi chiều sẽ vào khoảng 36.9°C hoặc hơn. Để xác định nhiệt độ bình thường của mình, bạn nên đo nhiệt độ vào cả buổi sáng sớm lẫn buổi chiều trong vòng vài ngày tại thời điểm mà bạn cảm thấy khỏe mạnh và thoải mái. Các giá trị này sẽ được tham khảo để đánh giá nhiệt độ của bạn khi đo ở những thời điểm khác.

Giá trị nhiệt độ được coi là bình thường tại các vị trí khác nhau trên cơ thể như sau:

Vị trí đo Giá trị bình thườngNhiệt độ ở nách 36.5°CNhiệt độ ở miệng 37°CNhiệt độ ở hậu môn37°CNhiệt độ ở tai 37°CNhiệt độ ở trán 36.5°C

Cơ thể bị coi là sốt (Fever) khi nhiệt độ ở miệng vượt trên 37.5°C. Một số yếu tố (hoạt động thể lực, mặc nhiều quần áo, tắm nước nóng, uống rượu, ăn nóng…) có thể làm cho nhiệt độ ở miệng tăng lên đến 38~38.4°C. Khi đo thấy nhiệt độ ở miệng cao, nếu nghi ngờ một trong các nguyên nhân nêu trên, hãy tiến hành đo lại sau 30 phút.

Lắp và thay thế pin

1. Tháo nắp ổ pin ra khỏi thân nhiệt kế bằng cách kéo nó về phía sau theo chiều mũi tên.

2. Dùng nhíp để kéo khay đựng pin ra.

3. Nhẹ nhàng lấy pin cũ ra và thay pin mới theo đúng chiều điện cực (+/-) quy định.

4. Đóng nắp ổ pin lại vị trí cũ cho khớp chặt.

5. Pin sau khi sử dụng phải được bỏ vào nơi riêng biệt để hủy theo quy định.

Lưu ý: Pin đi kèm với nhiệt kế chỉ dùng để đo thử nên có thể nhanh cạn. Với mỗi pin Micro Alkaline 192 hoặc LR41 (1.55V) mới, nhiệt kế có thể đo liên tục được 200 giờ.

Trong quá trình sử dụng, khi pin sắp cạn, trên màn hình sẽ xuất hiện biểu tượng để yêu cầu thay pin mới.

Các phương pháp đo nhiệt độ

Giá trị nhiệt độ đo được phụ thuộc vào vị trí đo trên cơ thể. Vì thế, vị trí các lần đo phải giống nhau để khi so sánh các kết quả đo một cách chính xác.

Đo nhiệt độ ở hậu môn (Rectal)

Theo quan điểm y tế, đo nhiệt độ ở hậu môn là phương pháp chính xác nhất vì nhiệt độ tại đây gần nhất với nhiệt độ cơ thể. Cần chú ý nhẹ nhàng khi đưa đầu dò của nhiệt kế vào trong hậu môn không sâu quá 1.2-1.3 cm. Thời gian để đo bằng phương pháp này trong vòng 10 giây.

Lưu ý: Nhằm ngừa bẩn và tránh lây nhiễm, trước khi đưa đầu dò vào hậu môn, nên dùng màng mỏng chuyên dụng để bảo vệ đầu dò rồi bôi trơn bằng gel nước (không được dùng dầu nhớt). Với màng bảo vệ, nhiệt độ đo được có thể thấp hơn khoảng 0.1°C so với thực tế. Màng bảo vệ đầu dò chỉ dùng 1 lần và hủy ngay sau khi sử dụng.

Đo nhiệt độ ở miệng (Oral)

Thông thường, nhiệt độ ở miệng thấp hơn khoảng 0.3 – 0.8°C so với nhiệt độ ở hậu môn. Để đo được kết quả chính xác, đầu dò của nhiệt kế lưỡi. Giữ kín miệng và thở đều qua mũi, đầu dò phải tiếp xúc liên tục với lưỡi trong suốt quá trình đo. Không ăn hoặc uống trước khi đo. Thời gian đo bằng phương pháp này trong vòng 10 giây.

Đo nhiệt độ ở nách (Axillary)

Phương pháp này là đo nhiệt độ bề mặt của nách, thấp hơn khoảng 0,5 – 1.5°C so với nhiệt độ ở hậu môn. Thời gian đo bằng phương pháp này ít nhất là khoảng 3-5 phút (bỏ qua tín hiệu bíp) để nhiệt độ bề mặt nách trở về gần hơn với nhiệt độ của cơ thể.

Lưu ý: Một số yếu tố có thể ảnh hưởng tới kết quả đo, chẳng hạn bể mặt của nách có thể quá mát do không được che kín trong môi trường lạnh. Vì vậy, để đạt kết quả tin cậy nhất, chỉ nên dùng nhiệt kế để đo ở miệng hoặc hậu môn.

Hướng dẫn cách đo nhiệt độ

Trước khi đo, tiến hành làm sạch và khử trùng đầu dò của nhiệt kế bằng cách lau khô và bóng với cồn etylic (ethyl).

1. Nhân rồi nha ngay PHÍM NGUỒN để bật mở. Các biểu tượng cùng đồng thời xuất hiện chớp nhoáng trên màn hình cùng với 1 tiếng bíp, thông báo nhiệt kế đã sẵn sàng đo.

Lưu ý: Biểu tượng L°C hoặc H°C có thể xuất hiện sau tiếng bíp nếu môi trường xung quanh thấp hơn 32°C hoặc cao hơn43.9°C.

2. Đưa ngay đầu dò nhiệt kế tiếp xúc với vị trí cần đo (ở miệng, nách hoặc hậu môn). Nhiệt kế bắt đầu dò và đo để xác định nhiệt độ tối đa. Màn hình liên tục hiển thị các giá trị nhiệt độ thay đổi bên cạnh biểu tượng °C nhấp nháy.

3. Biểu tượng °C dừng nhấp nháy khi nhiệt kế đã xác định được giá trị nhiệt độ tối đa ổn định (tức là khi nhiệt độ không còn tăng quá 0.1°C trong vòng 16 giây). Nhiệt kế phát ra các loạt tín hiệu bíp ngắt quãng trong vòng 8 giây, thông báo quá trình đo kết thúc. Lấy nhiệt kế ra và đọc kết quả hiển thị trên màn hình.

Cảnh báo sốt cao: Nếu nhiệt độ đo được cao hơn 37.5°C, nhiệt kế sẽ phát tín hiệu cảnh báo sốt cao bằng các tín hiệu bíp liên tục (không ngắt quãng) trong vòng 8 giây.

4. Nhấn PHÍM NGUỔN để tắt nhiệt kế. Nếu không, nhiệt kế cũng tự động tắt sau 9 phút.

Bộ nhớ của nhiệt kế

Nhiệt kế tự động lưu lại kết quả của lần đo cuối cùng. Sau mỗi lần đo, nhiệt kế tự động xóa kết quả cũ và lưu lại kết quả mới.

Xem kết quả đang lưu trong bộ nhớ: khi nhiệt kế đang ở trạng thái tắt, nhấn và giữ PHÍM NGUỒN trong vòng 5 giây, kết quả đo lần cuối cùng sẽ hiển thị trên màn hình.

Kết quả này sẽ hiển thị chừng nào còn tiếp tục giữ PHÍM NGUỒN. Nếu nhả PHÍM NGUỒN, nhiệt kế sẽ trở về trạng thái sẵn sàng đo.

Lỗi thông thường và cách xử lý

1. Pin nguồn mau cạn: Pin không đảm bảo chất lượng

Nên sử dụng đúng loại pin đảm bảo chất lượng cho nhiệt kế: Micro Alkaline 192 hoặc LR41 (1.55V).

2. Kết quả quá cao hoặc quá thấp hoặc có sự khác nhau đáng kể giữa các lần do: Cách do có thể không đúng. Đầu dò có thểkhông sạch.

– Xem hướng dẫn “CÁC PHƯƠNG PHÁP ĐO NHIỆT ĐỘ”.

– Vệ sinh sạch đầu dọc rồi tiến hành đo lại.

3. Xuất hiện biểu tượng trên màn hình: Thông báo pin sắp cạn.

– Yêu cầu thay pin mới.

Nhà sản xuất

PolyGreen

Nước sản xuất

Đức